他点了点头。 叩 <磕头。> câu

”他点了点头,并让我们进入楼梯间。Cậu ấy gật đầu và để chúng tôi đi vào cầu thang. ”他点了点头,并让我们进入楼梯间。Cậu ấy gật đầu và để chúng tôi đi vào cầu thang. ”他点了...

叩完这个头我就要卖身葬你的了Ma chay cho anh xong, em sẽ đi bán thân để có tiền chôn anh. 我感觉我像在叩敲天堂的门Con cảm thấy giống như mình đang gõ cửa thiên đườ...

严嵩和严世蕃大喜过望，立刻再次磕头谢恩，千恩万谢而去。chạt chẽ với nhau đó là làm ơn (ân) và trả (báo) ơn (ân). 严嵩和严世蕃大喜过望，立刻再次磕头谢恩，千恩万谢而去。chạt chẽ với nha...

我好不容易才有了点头绪 但是我又穷途末路了Anh đang theo một đầu mối, nhưng cứ gặp phải ngõ cụt. 明白的话就轻轻点头Nếu mày hiểu những gì tôi giải thích, hãy gật đầu đi...

每隔1小时就得吃一次 现在已经到点了 好吗?Cứ đến đúng giờ là tôi phải uống thuốc. (vd:12h; 1 h) “闹钟，到点了吗？”"Đồng hồ báo thức kêu, đã đến giờ rồi sao?" “走了，车要...

走吧 快到点了Đây rồi. Sắp đến giờ. 5 快到点了。5 đang đến gần.

安音点了下头，安静地吃自己的冰激凌。Cô ngồi thẳng, tiếp tục im lặng ăn kem. 约翰也点了下头表示确认。John gật đầu khẳng định chắc chắn. 赵风点了下头，说道：“各自忙吧，我就看看。Trâu Hành ...

他含笑点头，问道：“昨夜万寿宴，你为何跳那样的舞？”Hắn mỉm cười gật đầu, hỏi, “Thọ yến đêm qua, vì sao cô lại nhảy điệu vũ như vậy hả?” 因为我说得格外庄重，好像等了很久，含笑点头，说，我...

她有点头痛 还有点晕Đầu cháu sao rồi? Cô bé bị đau đầu và chóng mặt. 他说他很好,只是有点头痛。Anh trả lời là anh rất khỏe, chỉ hơi nhức đầu thôi. “呃，没什么，只是忽然有...

这位小姐认识家主人吗? 点头之交罢了Tiểu thư đây có quen biết ông chủ tôi à? 我们现在可以把彼此 当作普通的点头之交 是啊!Hai bên giờ có thể gặp nhau như hai người quen biết th...

如果能不对亿万富翁点头哈腰 就可以解决问题那不是更好吗Anh không thể giải quyết vấn đề bằng cách hạ mình trước tỷ phú. 每个人都得向你点头哈腰 巴结你Rằng những ai còn sống phải qu...

点头示意之后 它们的母亲出发了Với cái đầu lắc lư công nhận, mẹ chúng giờ đã rời đi. 我问她喝水吗，她可以点头示意。Tôi mời nàng uống nước, nàng gật đầu nhận ly nước. 她...

”她站在母亲身旁，与站在附近的熟人互相点头致意。Nàng đứng cạnh mẹ và gật đầu chào mấy người quen đứng gần. 安德森上校向我们点头致意。Đại tá Anderson gật đầu chào chúng tôi. ...

百灵鸟看着乔治，乔治点头表示感谢。Harry cũng chớp chớp đôi mắt nhìn George tỏ vẻ cảm ơn. 她点头表示同意，因为她不相信自己的声音。Nàng gật đầu bởi vì nàng không tin giọng nói...

孩子们点头认可。Mấy đứa trẻ gật đầu xác nhận. ”周局长点头认可，说，“任何一点时间差，可能都不会死这么多人。Chu cục trưởng gật đầu tán thành, nói, “Bất luận cái gì một chút th...

你想使顽石点头Cha đang chiến đấu với cái cối xay gió, Phil.

我觉得他说得太对了，频频点头。Về điểm này cô ấy nói rất đúng, Tần Phóng gật đầu. 我觉得他说的太对了，频频点头。Về điểm này cô ấy nói rất đúng, Tần Phóng gật đầu. 　罗德频...

”易父赞许地点点头。Ân Ân rất rất rất nhớ daddy. ” 刘弗陵赞许地点点头，“聪明的小妹，这几年，你在宫里学了不少东西。Lưu Phất Lăng nhẹ gật đầu khen ngợi, “Tiểu Muội thông minh, vài...